Rien que de très ordinaire que la vie d'Emma, Cleo et Rikki, qui vivent toutes les trois leur adolescence au bord la mer, en toute insouciance. Pourtant, un jour, elles se retrouvent coincées sur une île au large de chez elles, et n'ont d'autre choix pour rentrer que de traverser des eaux enchantées qui les envoûte immédiatement.
Ce n'est qu'une fois revenues à bon port que les trois jeunes filles découvrent ce qui vient de leur arriver : sitôt que leur peau se retrouve en contact avec de l'eau, leurs jambes se transforment en nageoires et elles deviennent des sirènes. Voilà qui serait plutôt poétique si ce n'était pas si peu pratique : que ce soit lors d'un entraînement de natation, dans le bain ou même simplement en étant aspergées par un arrosoir automatique, elles font bien vite l'expérience de la somme d'inconvénients de cette transformation fantastique. Heureusement, elles se découvrent aussi d'autres pouvoirs, tous en rapport avec l'eau.
Et comme si s'arranger pour mener une existence normale en dépit de cet attribut écailleux n'était pas un assez grand défi pour trois jeunes filles de seize ans à peine, voilà qu'un de leurs camarades de classe, Zane, repêché de justesse par Emma lors d'un accident de bateau, se met en tête de chasser la bête étrange qu'il a entrevue sous l'eau... Aidées de leur ami Lewis qui est dans la confidence, Emma, Cleo et Rikki vont maintenant devoir faire leur possible pour cacher leur identité.
Ce n'est qu'une fois revenues à bon port que les trois jeunes filles découvrent ce qui vient de leur arriver : sitôt que leur peau se retrouve en contact avec de l'eau, leurs jambes se transforment en nageoires et elles deviennent des sirènes. Voilà qui serait plutôt poétique si ce n'était pas si peu pratique : que ce soit lors d'un entraînement de natation, dans le bain ou même simplement en étant aspergées par un arrosoir automatique, elles font bien vite l'expérience de la somme d'inconvénients de cette transformation fantastique. Heureusement, elles se découvrent aussi d'autres pouvoirs, tous en rapport avec l'eau.
Et comme si s'arranger pour mener une existence normale en dépit de cet attribut écailleux n'était pas un assez grand défi pour trois jeunes filles de seize ans à peine, voilà qu'un de leurs camarades de classe, Zane, repêché de justesse par Emma lors d'un accident de bateau, se met en tête de chasser la bête étrange qu'il a entrevue sous l'eau... Aidées de leur ami Lewis qui est dans la confidence, Emma, Cleo et Rikki vont maintenant devoir faire leur possible pour cacher leur identité.
Fiche technique
Créateur : Jonathan M. Shiff.
Producteurs exécutifs : Jonathan M. Shiff, Kay Ben M'rad.
Année de création : 2006.
Nombre de saisons (actuellement) : 1.
Nombre d'épisodes (actuellement) : 39.
Genre : sf/fantastique.
Titre VO : H2O - Just Add Water.
Pays d'origine : Australie.
Durée moyenne d'un épisode : 24 min.
Diffusion en France : france 2
Créateur : Jonathan M. Shiff.
Producteurs exécutifs : Jonathan M. Shiff, Kay Ben M'rad.
Année de création : 2006.
Nombre de saisons (actuellement) : 1.
Nombre d'épisodes (actuellement) : 39.
Genre : sf/fantastique.
Titre VO : H2O - Just Add Water.
Pays d'origine : Australie.
Durée moyenne d'un épisode : 24 min.
Diffusion en France : france 2
